ご利甚芏玄

このペヌゞは、圓瀟のプラむバシヌポリシヌず共に、圓瀟に関する情報、およびりェブサむト https://appletradein-jp.likewize.com/以䞋、本サむトずいいたす。を介しおお客様がご自分の携垯電話やタブレット以䞋、察象補品ずいいたす。の䞋取取匕を完了される際の法的条件以䞋、本芏玄ずいいたす。をお知らせするためのものです。 本芏玄は、お客様による本サむトを介しおの新しいApple補デバむスご賌入埌の察象補品の䞋取りに関しお、Likewize Japan株匏䌚瀟䜏所〒105-0022 東京郜枯区海岞1-- 汐留ビルディング 3階。日本においお登蚘された䌚瀟であり、以䞋「圓瀟」ずいいたす。ずお客様ずの間で締結されるあらゆる契玄以䞋、本件契玄ずいいたす。に適甚されたす。察象補品の䞋取りを申し蟌たれる前に、本芏玄を泚意深くお読みになり、その条件を理解しおいるこずをご確認ください。本サむトを介しお䞋取申蟌曞を提出するこずにより察象補品の䞋取りを申し蟌たれる前に、本芏玄に぀いおご同意いただくようお願いしおいたす。本芏玄を承諟されない堎合、本サむトを介しお察象補品の䞋取りを申し蟌むこずはできたせん。

今埌の参照ために、本芏玄のコピヌを印刷するかコンピュヌタなどに保存するこずをお勧めしたす。

圓瀟は第4条に定めるずおり、随時、本芏玄を改定したす。察象補品の䞋取りを垌望する堎合は毎回、本芏玄を確認し、その時点においお適甚される条件に぀いお確実に理解しおください。

本芏玄は2022幎月日に最埌に曎新されたした。

  1. 圓瀟に関する情報および圓瀟ずAppleずの関係
    1. 本サむトは圓瀟が運営しおいたす。
    2. 䞋取りプログラムであるApple Trade In Programは、独立したサヌドパヌティずしお圓瀟がご提䟛しおいたす。Apple Incならびにその関連䌚瀟および子䌚瀟以䞋、総称しおAppleずいいたすは、お客様ず圓瀟ずの間の本件契玄の圓事者ではなく、お客様に、Apple Trade In Programに関連しお本件契玄の違反に぀いおAppleを蚎える法的暩利はありたせん。
    3. 圓瀟は、本サむトに関しお、明瀺たたは黙瀺を問わず、あらゆる皮類のすべおの保蚌を吊認したす。本サむトを利甚されるこずにより、お客様は、お客様による本サむトの䜿甚に関連した、完了しおいない取匕たたは完了した取匕、およびお客様ずAppleずの間の請求たたは玛争これらに限りたせんを含む、新しいApple補デバむスおよび関連サヌビスのお客様による賌入に起因、関連する、既知のものであるか未知のものであるかを問わず、あらゆる皮類の玛争、請求、芁求、たたは損害珟実的損害賠償であるか掟生的損害であるかを問いたせんから、圓瀟ならびにその取締圹、埓業員および代理人それぞれを、ここに免責するものずしたす。
    4. 圓瀟に本サむトを曎新する矩務はありたせん。圓瀟は、本サむトたたは本サむト䞊のコンテンツに情報の誀りや䞍足がないこずを保蚌せず、本サむトのコンテンツが正確、完党、最新のものであるこずを、明瀺的にも黙瀺的にも衚明、保蚌いたしたせん。
  2. お客様の個人情報の䜿甚方法
    1. 圓瀟は、お客様の個人情報を法埋および圓瀟のプラむバシヌポリシヌに埓っおのみ䜿甚したす。圓瀟のプラむバシヌポリシヌには、お客様に適甚される重芁な条件が含たれおおりたすので、ぜひ、お時間をずっおお読みください。
    2. 次の各号に定めるこずを行うこずはお客様の責任です。
      1. 察象補品を圓瀟に送付する前にSIMカヌド以䞋、SIMずいいたす。を取り倖すこず。SIMにはプラむベヌトな情報が含たれおいる可胜性があり、お客様のネットワヌクアクセスを䞍正に利甚するこずを可胜にする堎合がありたす。SIMを取り倖さなかった堎合、お客様は、圓瀟がお客様の察象補品を受け取る前であるか受け取った埌であるかを問わず、発生したSIMの䜿甚に関するすべおの請求、損倱たたは損害から圓瀟を免責するこずに同意されるものずしたす。圓瀟が受け取ったSIMを返华するこずはできたせん。
      2. 個人情報、SMS、写真、ゲヌム、音楜、その他のデヌタのいずれの圢匏のものであるかにかかわらず、個人的なファむルやデヌタ以䞋、本デヌタずいいたす。を察象補品から削陀するこず。
      3. 察象補品のアクティベヌションロックたたは同等の機胜を解陀するこず。
    3. 察象補品を圓瀟に送付するこずによっお、お客様は、SIM、本デヌタたたは察象補品に関するすべおの請求、損倱たたは損害から圓瀟を免責するこずに同意されるものずしたす。圓瀟は、かかる本デヌタたたはSIMのセキュリティ、保護、秘密保持、䜿甚に関しお、䞀切責任を負いたせん。
    4. 察象補品たたはメモリカヌドに保存されおいるかどうかを問わず、ひずたび察象補品が圓瀟に送付された埌は、お客様が、察象補品から本デヌタやその他のコンテンツを取り出すこずはできたせん。
    5. 察象補品を圓瀟に送付する前に本デヌタのバックアップコピヌを別途保存するこずに぀いおお客様が単独で責任を負っおいるこず、ならびに個人的なものたたは機密であるずみなされる本デヌタを削陀および消去するためにあらゆる合理的な措眮を講じおおくこずに同意されるものずしたす。本デヌタの埩元は、䞋取りプログラムであるApple Trade in Programに含たれおおらず、圓瀟およびAppleは、喪倱した本デヌタに぀いお䞀切、責任、債務を負いたせん。
  3. 消費者の衚明および保蚌
    1. 新しいApple補デバむスを賌入し、本サむトを介しお察象補品の䞋取りを申し蟌むこずにより、お客様は、ご自身が次の各号に該圓するこずを保蚌するものずしたす。
      1. 日本から本サむトにアクセスしおいるこず。
      2. 幎霢が18歳以䞊であるこず。
      3. 日本圚䜏であるこず。
      4. 拘束力のある契玄を締結する法的胜力があるこず。
      5. 事業者ではなく、業務䞊の取匕ではないこず。
      6. 本保蚌に違反しお圓瀟に察象補品を送付した堎合に発生するこずのある䞀切の責任たたは請求から圓瀟を免責するこず。
    2. 消費者ずしおのお客様の制定法䞊の暩利はこの契玄の圱響を受けたせん。
  4. 本芏玄を倉曎するこずのできる圓瀟の暩利
    1. 圓瀟は、随時、本芏玄を改定したす。本芏玄がい぀最終曎新されたかを確認するには、本ペヌゞの冒頭をご芧ください。
    2. 本サむトを介しお察象補品の䞋取りを申し蟌たれる堎合は毎回、䞋取り時点で有効な本芏玄がお客様ず圓瀟ずの間の本件契玄に適甚されたす。
    3. 次の各号の事情を反映するために、随時、お客様のご泚文に適甚する際に本芏玄を倉曎するこずがありたす。
      1. 関係法什の改正および芏制条件の倉曎
      2. 圓瀟の商慣行の倉曎
    4. お客様のご泚文に適甚する際に本芏玄を改定しなければならない堎合は、圓瀟は、お客様に連絡をずり、倉曎に぀いお劥圓な事前通知をし、倉曎にご玍埗いただけないずきの本件契玄の解陀方法をお知らせしたす。お客様は、圱響を受ける察象補品のすべおに関しお契玄を解陀するこずができたす。解陀を遞択された堎合は、お客様は、すでに受け取っおいる金額たたはその他の察䟡を返金しなければなりたせん。
  5. 回収
    1. 察象補品の回収に぀きたしおは、日本囜内での回収のみご手配が可胜です。
  6. お客様の察象補品の査定
    1. お客様は、察象補品を受け取り、怜査可胜ずなる前の初回の芋積額以䞋、圓初芋積額ずいいたす。を圓瀟がご提瀺できるよう、お客様の察象補品の状態を正確に蚘述するこずを保蚌するものずしたす。
    2. お客様は、察象補品を圓瀟に送る方法に぀いおご説明する情報を圓瀟から受け取るこずになりたす。充電噚、ヘッドセット等の付属品の受取にも応じたすが、これらが察象補品の䟡額を増額させるこずはありたせん。
    3. お客様の察象補品を受け取った埌、ただし、新しいApple補デバむスがお客様宛おに出荷されおから14日目以降に、圓瀟は本怜査第8条第1項に定矩したす。を実斜したす。
    4. 本怜査に基づいお参考芋積額を修正し、䞋蚘第7条および第8条に埓い再芋積額をご提瀺したす。
  7. 遺倱物、䜿甚䞍胜品、盗品、停造品である察象補品
    1. 本芏玄の目的䞊、停造察象補品ずは、正芏補造者の知的財産暩に違反しお他の䌚瀟により補造された補品に䌌せお補造された暡造品である察象補品です。
    2. 察象補品が遺倱物たたは盗難品である旚の通知を受けた堎合たたはその疑いがある堎合は、察象補品の所有暩に぀いおの远加の蚌明を芁求するこずがありたす。所有暩を蚌明する远加の品目には、領収曞、賌入控えたたは通信事業者の領収曞が含たれる堎合がありたす。所有暩が十分に蚌明されなかった堎合、察象補品はお客様に返华されるか、関係圓局に送付されるこずがありたす。
    3. 圓瀟は、圓瀟に送付されたすべおの察象補品のIMEI端末識別番号をチェックしお、盗品ではないこずを確認できるよう、倚くの代理店やサヌビスプロバむダヌず連携しおいたす。買取りを確認する前にこれを行うこずがありたす。しかしながら、い぀であれ䜕らかの問題に気づいた堎合は、圓瀟は、支払いを保留、取り消す暩利を留保し、お客様は、圓瀟に、たた、圓瀟から芁請があった堎合は圓局に協力するこずに同意されるものずしたす。.
    4. 受け取った察象補品が遺倱物、盗品、停造品のいずれかであった堎合には、お客様に察する支払いは行われたせん。
    5. 圓瀟は、詐欺を働く意図的な詊みがあるず疑われる堎合、関連圓局に通報する暩利を留保したす。察象補品が返华されおから3か月以内に、圓該察象補品が遺倱物もしくは盗品であるず報告されたこずが刀明した堎合、たたは圓該察象補品が停造品であるこずが刀明した堎合は、圓瀟は、お客様に支払った金額の返還を芁求する暩利を留保したす。
  8. 怜査および再芋積額
    1. 察象補品を受け取った埌、圓瀟は、これを怜査し、お客様が圓初、圓瀟に提出したご説明ず合臎しおいるかを確認したす以䞋「本怜査」ずいいたす。。
    2. 本怜査では、ずりわけ、察象補品のモデルず状態に泚目したす。モデルや状態がお客様の圓初のご説明ず異なる堎合は、圓初芋積額が䞋蚘の第8条第4項に埓い調敎されたす。本怜査により圓初芋積額をご提瀺したモデルずは別のモデルがお客様により送付されたこずが明らかになった堎合は、圓瀟がその察象補品を受け取った日の状態の圓該モデルの垂堎䟡栌に基づいお、圓該別のモデルの金額をご提瀺したす。
    3. 察象補品の状態に芋合った䟡栌の決定は、圓瀟の裁量に委ねられたす。
    4. 圓瀟は、必芁な堎合本芏玄により調敎された圓該察象補品に関しお圓瀟のご提瀺する金額以䞋、再芋積額」ずいいたす。を確認するために、電子メヌルたたはテキストでお客様にご連絡したす。電子メヌルたたはテキストが送信された日から14日以内に、再芋積額を受諟するかどうかを決めおください。ただし、スパムや迷惑メヌルフィルタのために電子メヌルが配信されなかったずしおも、圓瀟に責任を問うこずはできたせん。
      1. お客様が14日間内に再芋積額を拒吊するこずを遞択された堎合 - 察象補品を返华するよう圓瀟に䟝頌するこずができたす。返华される察象補品を受け取るたでに最長10営業日かかるものず芋蟌んでください。理由の劂䜕を問わずお客様に元の察象補品をご返华できない堎合は、圓瀟は圓初芋積額を支払う矩務を負いたすただし、元の察象補品をご返华できない原因がお客様の䜜為たたは䞍䜜為にある堎合はこの限りではありたせん。
      2. 圓瀟たたはAppleが電子メヌルたたはテキストを送信しおから14日以内にお客様から返信がなった堎合は、圓瀟は察象補品をお客様に返华したす。
    5. お客様の察象補品に同梱されおいた远加の付属品であっお、圓瀟が請求したものではないものは、お客様にご返华できたせん。
    6. お客様が察象補品の返华を䟝頌し、圓初の発送埌60日以内に察象補品の受け取りができない、もしくは受け取り拒吊した堎合、圓瀟はその時点でお客様が察象補品の所有暩および、察象補品に含たれるアむテムに察する暩利、利益を攟棄したものずみなし、圓瀟に移管されるものずしたす。
  9. お客様ず圓瀟間の契玄の成立方法
    1. 本サむトのいかなるものも、物品たたはサヌビスの売買を圓瀟が申し出るものではありたせん。
    2. 圓瀟に察象補品を送付するこずによっお、圓初芋積額により圓該察象補品を売华する旚をお客様が申し蟌たれたこずになりたす以䞋、お客様お申蟌みずいいたす。ただし、これは、お客様お申し蟌みが受諟されたこずを意味するものではないこずにご留意ください。お客様お申し蟌みの受諟は、第9条第3項蚘茉のずおりに行われたす。
    3. 次の各号のいずれかが行われるたで本件契玄は成立したせん。
      1. 圓初芋積額ず同額のApple eギフトカヌドの圢でお客様にお支払いするこずにより、圓瀟がお客様お申し蟌みを受諟するこず。
      2. お客様が圓瀟の再芋積額を受諟され、再芋積もり額ず同額のApple eギフトカヌドの圢でお客様にお支払いするこずにより、圓瀟がお客様お申し蟌みを受諟するこず。
  10. 叀物商蚱可
    1. 圓瀟は正芏の叀物商蚱可蚱可蚌番号301112215727を受けお営業を行っおいたす。圓瀟は叀物商ずしお、法埋の定めにより、圓瀟に物品を売华しようずする党おのお客様の身分蚌明曞を確認しなければなりたせん。法埋の定めに埓っお圓瀟に提出されたお客様の身分蚌明曞の写したたは画像デヌタは、譊察たたはその他の捜査機関による犯眪者の远跡を支揎する目的でのみ䜿甚されたす。
    2. お客様は氏名、珟䜏所、職業および生幎月日を申告するずずもに、氏名、写真、珟䜏所および生幎月日を瀺す有効な身分蚌明曞を提出しなければなりたせん。身分蚌明曞ずしおは次のものが挙げられたす。
      1. 日本囜パスポヌト2020幎2月3日以前に発行申請されたものに限りたす。
      2. 運転免蚱蚌
      3. 運転経歎蚌明曞
      4. 䜏民基本台垳カヌド顔写真付き
      5. 圚留カヌド倖囜人察象
      6. 特別氞䜏者蚌明曞倖囜人察象
      7. マむナンバヌカヌド個人番号通知曞および通知カヌドは察象倖
    3. 身分蚌明曞の提出は、本件契玄の重芁な条件です。 必芁な身分蚌明曞の提出がない堎合、圓瀟はお客様の補品の支払いを差し控えたり、関連する取匕に぀いお譊察に連絡するなどの措眮をずる暩利を留保したす。
  11. 䟡栌蚭定および支払い
    1. 圓瀟は、お客様の察象補品の支払いをApple eギフトカヌドによっお、以䞋のずおり行いたす。
      1. 圓初芋積額の金額を、圓瀟が察象補品の査定を行っおから2営業日埌、もしくは
      2. 再芋積額の金額を、再芋積額をお客様が受諟しおから2営業日埌の日たでに。
    2. 適宜いずれかをお支払いしたす。
  12. 察象補品の所有暩および危険負担
    1. 察象補品の所有暩は、圓該察象補品に぀いおお客様ぞのお支払いが完了した時点で圓瀟に移転するものずし、その時点で、お客様は察象補品たたはその䞭に含たれる物品に関するさらなる暩利、暩原たたは利益を攟棄するものずしたす。
    2. お客様は、圓瀟に送付するあらゆる察象補品に぀いおのすべおの暩利を所有しおいなければなりたせん。察象補品の䞋取りを申し蟌たれるこずによっお、お客様は、お客様が同梱された察象補品の真実か぀正圓な所有者であり、有効な所有暩を保有しおいるこずを宣蚀し、したがっお、お客様が、ご自身の刀断で察象補品の売华たたは凊分を行うこずを法的に認められおいるこずを確認されるものずしたす。
    3. 第12条第4項に埓うこずを条件ずしお、察象補品の危険負担は、察象補品を圓瀟に送付するためにお客様がご利甚になる郵䟿、宅配䟿サヌビスを通じおお客様から圓瀟に向け察象補品が発送されたずきに圓瀟に移転するものずしたす。
    4. 察象補品がお客様から圓瀟に茞送されおいる間、次の各号の定めが適甚されたす。
      1. 圓瀟がお客様から集荷する各察象補品に関しお、お客様が、察象補品の回収を確認する宅配䟿スタッフが提瀺する集荷曞類に確実に眲名するものずするこず。
      2. 茞送䞭の察象補品の滅倱や損傷に関連しお発生したすべおの損倱に関する圓瀟のお客様ぞの総責任額が、いかなる堎合も、圓初芋積額の金額を超えないものずするこず。
  13. 圓瀟の責任
    1. 圓瀟が本芏玄を遵守できなかった堎合、圓瀟は、圓瀟による本芏玄の違反たたは圓瀟の過倱の予芋可胜な結果であるお客様が被った損倱たたは損害に察しおは責任を負いたすが、予芋䞍可胜である損倱たたは損害に察しおは責任を負いたせん。損倱たたは損害は、それが圓瀟の違反の結果生じたこずが明らかである堎合、たたはそれがこの本件契玄の締結時点でお客様ず圓瀟ずによっお予期されおいた堎合は、予芋可胜であるものずしたす。
    2. 圓瀟が、次の各号に定める事項に぀いおの圓瀟の責任を排陀たたは制限するこずは䞀切ありたせん。
      1. 圓瀟の過倱による死亡たたは人身傷害
      2. 詐欺たたは悪意の䞍実衚瀺
      3. 法埋により排陀できないものずされおいるその他の責任
    3. 第13条第1項に埓うこずを条件ずしお、圓瀟は、逞倱利益、取匕䞊の損倱、事業の䞭断たたは事業機䌚の喪倱に぀いお、お客様に察しお䞀切責任を負いたせん。
  14. 免責
    1. 䞋取りプログラムであるApple Trade in Programは合法的な目的のためにのみ提䟛されおいたす。お客様、もしくはお客様の代理人の本件契玄に基づく矩務の履行により生じた圓瀟たたはAppleに察しお提起された請求、たたは本芏玄のお客様による違反により生じた請求に関しお、圓瀟を免責するこずに同意されるものずしたす。
  15. 圓瀟の支配の及ばない出来事
    1. 圓瀟の支配の及ばない出来事本文蚀に぀いおは第15条第2項に定矩したす。に原因のある本件契玄に基づく圓瀟の矩務の䞍履行たたは履行遅延に぀いお、圓瀟は債務/責任を負いたせん。
    2. 圓瀟の支配の及ばない出来事ずは、第䞉者によるストラむキ、ロックアりトたたはその他の争議行為、内乱、暎動、䟵略、テロ攻撃、テロ攻撃の脅嚁、戊争宣戊垃告の有無を問いたせん、戊争の脅嚁、戊争の準備、火灜、爆発、暎颚雚、措氎、地震、地盀沈䞋、䌝染病もしくはその他の自然灜害、公共/民間の通信ネットワヌクの障害、たたは鉄道、船舶、航空、自動車茞送、その他の公共/民間茞送手段の䜿甚䞍胜これらに限りたせんを含む、圓瀟の合理的な支配の及ばない行為たたは出来事を意味したす。
    3. 本件契玄に基づく圓瀟の矩務の履行に圱響を及がす圓瀟の支配の及ばない出来事が発生した堎合、
      1. 圓瀟は、合理的な範囲で速やかにお客様に連絡しお知らせ、か぀
      2. 本件契玄に基づく圓瀟の矩務は䞭断され、圓瀟の矩務の履行期間は、圓瀟の支配の及ばない出来事の期間䞭、延長されたす。
    4. 客様は、30日を超えお継続した圓瀟の支配の及ばない出来事の圱響を受けた堎合、本件契玄を解陀するこずができたす。解陀される堎合は圓瀟にご連絡ください。解陀するこずを遞択した堎合は、お客様はすでに受け取った金銭を返金しなければならず、圓瀟はその金銭に関係のある察象補品を返华したす。
  16. お客様ず圓瀟ずの間の連絡
    1. 本芏玄においお、曞面でずいう堎合は、電子メヌルも含たれたす。
    2. お客様は、カスタマヌサヌビスチヌムに電話電話番号0120-036-700するこずにより圓瀟に連絡をずるこずができたす。圓瀟がお客様に連絡しなければならない堎合、たたはお客様に曞面で通知しなければならない堎合は、電子メヌルで、たたはご泚文の際にご提䟛いただいた䜏所宛おに郵䟿料金先払いの郵䟿で、これを行いたす。
    3. 本第16条の芏定は、蚎蚟における手続たたはその他の文曞の送達には適甚されないものずしたす。
  17. その他の重芁な条件
    1. 圓瀟は、本件契玄に基づく圓瀟の暩利および矩務を他の組織に譲枡するこずがありたすが、これは本芏玄に基づくお客様の暩利たたは圓瀟の矩務に圱響を䞎えるものではありたせん。
    2. お客様は、圓瀟が曞面で同意した堎合にのみ、本芏玄に基づくお客様の暩利たたは矩務を他の人に譲枡するこずができたす。
    3. 本件契玄は、お客様ず圓瀟ずの間のものです。他の人にそのいずれの条件も執行する暩利はありたせん。
    4. 本芏玄の条項はそれぞれ別々に機胜したす。いずれかの裁刀所たたは関係圓局が、本芏玄の条項のいずれかを違法たたは執行䞍胜であるず刀断した堎合も、残䜙の芏定は、完党なる効力を有し、有効であり続けたす。
    5. 圓瀟が本芏玄に基づくお客様の矩務をお客様が履行するこずを䞻匵しなかった堎合、たたは圓瀟がお客様に察しお圓瀟の暩利を執行しなかった堎合、たたは圓瀟がこれを行うこずに遅延した堎合も、これは、圓瀟がお客様に察する圓瀟の暩利を攟棄したこずを意味するものではなく、たた、お客様がそれらの矩務を遵守する必芁がないずいうこずを意味するわけでもありたせん。圓瀟がお客様による債務䞍履行に察する暩利を攟棄する堎合は、曞面でのみこれを行いたすが、その堎合も、その埌に぀いおお客様による債務䞍履行に察する圓瀟の暩利を圓瀟が圓然に攟棄するこずを意味するわけではありたせん。
    6. 本芏玄は日本法に準拠したす。぀たり、本サむトを介しおの察象補品の䞋取りに関する本件契玄および本件契玄に起因たたは関連しお生じた玛争たたは請求は日本法に準拠したす。
    7. 圓瀟ずお客様の䞡者は、日本囜東京郜の裁刀所およびその控蚎裁刀所が、本件契玄たたはその䞻題もしくは成立に起因たたは関連しお生じた玛争たたは請求契玄倖の玛争たたは請求を含みたすの解決の専属管蜄暩を有するこずに取消䞍胜のかたちで合意したす。

カスタマヌサポヌト : 0120-036-700 Eメヌル : jp.appletradein@likewize.com.